سبد خرید
0

هیچ محصولی در سبد خرید نیست.

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

آموزش زیر نحوه افزودن بومی سازی پوسته وردپرس (ترجمه یک پوسته) رو به شما نشون میده.

1- اینجا میتونین محتوای پوسته معمولی وردپرس رو مشاهده کنین.

 

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

 

 

2- themeXXXX.zip رو از حالت فشرده خارج کنین (که XXXX شماره پوسته شماست).

3- به پوشه themeXXXX/languages برین. اونجا فایل‌های en_EN.mo و en_EN.po رو میبینین.

4- ما فایل PO رو با استفاده از PO editor ویرایش میکنیم و از Poedit استفاده میکنیم. میتونین اون رو از http://www.poedit.net/download.php دانلود کنین.

5- فایل en_EN.po رو با استفاده از Poedit باز کنین.

6- به منوی Catalog برین و Properties رو باز کنین.

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

 

 

7- نام پروژه و مقدار کادر نسخه رو به نام پوسته‌تون تغییر بدین. در مثال ما themeXXXX هست.

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

 

 

8- برای ذخیره تغییرات روی OK کلیک کنین.

9- File -> Save as رو انتخاب کنین و فایل رو با استفاده از نام محلی خودتون ذخیره کنین. به عنوان مثال E.g.: ru_RU.po برای زبان روسی، برای زبان اسپانیایی، fr_FR.po برای زبان فرانسوی و … .

10- یک خط رو در Poedit انتخاب کنین و در قسمت Translation در پایین تایپ کنین.

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

 

 

11- Ctrl + Return رو بزنین تا ترجمه ذخیره بشه و به خط بعدی برین.

12- بعد از اتمام ترجمه، روی دکمه Save کلیک کنین. فایل ru_RU.mo در همون پوشه‌ای ایجاد میشه که فایل ru_RU.po در اون قرار داره.

آموزش اضافه کردن پوسته بومی سازی شده (theme localization) در وردپرس

 

 

13- فایل ru_Ru.mo رو در پوشه /wp-content/themes/themeXXXX/languages  در FTP کلیک کنین.

14- به پوشه وردپرس در FTP برین و فایل wp-config.php رو ویرایش کنین.

15- define(‘WPLANG’, ”) رو جستجو کنین و argument دوم اون رو به locale خودتون تغییر بدین (در مثال ما ru_RU)

پست پیشنهادی :  دستورالعمل فعالیت صرافی ها

16- فایل رو ذخیره کنین.

ارسال دیدگاه

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

توسط
تومان