چطور با Polylang یک سایت چند زبانه وردپرس ایجاد کنیم؟

پلاگین چند زبانه وردپرس – Polylang

Polylang یک پلاگین عالی برای ایجاد یک سایت وردپرس چند زبانه هست. این آموزش رو بخونین تا نحوه راه‌اندازی Polylang، ایجاد منو، محتوا و ویجت‌های چند زبانه رو یاد بگیرین.

راه‌اندازی Polylang

ابتدا باید پلاگین Polylang رو نصب و فعال کنین. سپس به Settings -> Languages برین و زبان‌های موردنظرتون رو اضافه کنین. مثلا فرانسوی رو انتخاب کنین و روی Add new language کلیک کنین.

با استفاده از نماد ستاره، زبان پیش‌فرضتون رو انتخاب کنین:

به تب Strings Translations برین. اونجا میتونین عنوان سایت وردپرس، Tagline، فرمت تاریخ و فرمت زمان رو ترجمه کنین:

همچنین میتونین عنوان ویجت‌ها یا حتی محتواشون رو هم ترجمه کنین (اگر از ویجت‌های متنی استفاده میکنین)

بعد از همه این کارها، روی Save changes کلیک کنین.

تنظیم منوی چند زبانه

Polylang مکان‌های پوسته‌های جدیدی رو برای هر منو ایجاد میکنه. شما باید برای هر زبان، منوی جداگانه‌ای ایجاد کنین و سپس اونها رو به مکان‌های پوسته مناسب اختصاص بدین.

محتوای چند زبانه (پست‌ها، صفحات و …)

به بخش پست‌هاتون برین و پست مدنظر رو انتخاب کنین.

روی نماد + کنار پرچم زبان کلیک کنین.

حالا عنوان توضیحات رو وارد کرده و روی Publish کلیک کنین. حالا شما یک پست رو به زبان فرانسوی ترجمه کردین.

ویجت‌های چند زبانه

با Polylang شما میتونین ویجت‌ها رو به یک یا همه زبان‌ها اختصاص بدین.

به Appearance -> Widgets برین.

ویجت رو به نوار جانبی مدنظر اضافه کنین.

میتونین اینجا یک یا همه زبان‌ها رو تنظیم کنین.

راه‌اندازی یک language switcher

میتونین با استفاده از language switcher ، ویجتی رو اضافه کنین تا با استفاده از اون، تغییر زبان وبسایت چند زبانه‌تون رو راحت‌تر کنین. همچنین میتونین برخی از گزینه‌های نملیش رو هم تنظیم کنین.

توجه: تغییر زبان در صورتی قابل مشاهده هست که حداقل یک پست به زبان‌ها اختصاص داده شده باشه.

من فقط اصول اولیه رو شرح دادم که بتونین یک وبسایت چندزبانه رو اجرا کنین. یک شروع خوب Polylang documentation هست.